1 "Quattro Cappelli" - 10 "Tre Cappelli" 170 "Due Cappelli"
La Guida d'Italia de L'Espresso 2002 - 24° Edizione Curatore e supervisore Enzo Vizzari con la collaborazione di Giacomo A. Dente e Salvatore Marchese Coordinamento regionale di: Gilberto Arru, Bruno Bini, Chichibìo, Luigi Costa, Santa Di Salvo, Marco Gatti, Andrea Griffagnini, Giancarlo Lo Sicco, Gianfranco Manfredi, Antonio Paolini, Pasquale Porcelli, Leonardo Romanelli.
I Ristoranti hanno punteggi in VENTESIMI (dal 1979 al 2016). Ai ristoranti con votazione più alta (da 13 a 20/ventesimi) sono assegnati da UNO a QUATTRO CAPPELLI (dal 1979 al 2004). Per maggiori informazioni sui punteggi applicati dalla Guida clicca su: L'Espresso - I Punteggi (i ristoranti che avanzano di almeno un punto, rispetto allo scorso anno, sono di colore bordeaux)
Dall'Introduzione di Enzo Vizzari:
"La cucina deve essere buona e sana. Il prezzo deve essere commisurato alla qualità del cibo, dell'ambiente e del servizio che si ricevono. La funzione di una Guida non è quella di "premiare" o "punire" i ristoratori, bensì di dare ai lettori, curiosi e/o golosi, indicazioni essenziali, verificate, sul tipo di locale e di cucina di ogni ristorante o trattoria; e queste indicazioni possono e devono essere "oggettive". Tanto meno, obbiettivi di una Guida devono essere la "beatificazione" o l' "irrisione" di cuochi e ristoratori, la creazione artificiosa di fenomeni o di mostri. Dalla sensibilità, dalla competenza, dall'esperienza del critico dipendono le valutazioni, i giudizi, i "voti". Che per definizione, sono "soggettivi" e quindi discutibili, all'infinito; perché geni o guru della critica enogastronomica, depositari della "verità" non esistono. Esistono per contro, qualità essenziali, irrinunciabili: l'onestà intellettuale, la coerenza nelle valutazioni, l'impegno nell'esercizio della critica senza commistione di impegni e interessi, come unica garanzia dell'indipendenza di giudizio. Uno degli aspetti più significativi della globalizzazione è la rapidità nella diffusione di gusti e tendenze in ogni campo, cucina compresa. Così come la facilità di trasporto e di reperimento di materie prime fresche di ogni tipo. E la conseguente proliferazione di locali che propongono piatti d'ispirazione più varia e stravagane. In un quadro così sfuggente, aleatorio, ha sempre meno senso l'accademica, stantia contrapposizione fra sostenitori della cucina di tradizione, di territorio, "nouvelle", "fusion", creativa..... La tradizione serve, eccome se serve!, per trarre motivi d'ispirazione, nel bene e nel male, dalle radici della nostra cultura gastronomica. La difesa e la valorizzazione dei piatti tipici di ogni territorio vale se e in quanto si indirizza su prodotii e ricette che effettivamente meritino d'essere recuperati e protetti, ma c'è anche molta zavorra dalla quale occorre sapersi liberare; la novità, la creatività meritano rispetto quando effettivamente siano frutto di studio, di applicazione, di sviluppo di idee originali, non importa se collegate o meno a questo o quel territorio. E' una regoletta fondamentale, certo da intendersi con giudizio e, superfluo ribadirlo, preferendo in prima battuta ovunque possibile i prodotti e i piatti locali e "buoni".
PREMI SPECIALI
Il Pranzo dell'Anno Il Gambero Rosso (San Vincenzo - LI) Il Giovane dell'Anno Theo Penati - Pierino Penati (Viganò - LC) Il Sommelier dell'Anno Giuseppe Maffioli - Carlo Magno (Collebeato - BS) Il Maitre dell'Anno Umberto Giraudo - La Pergola dell'H.Cavalieri Hilton (Roma - RM) Il Sommelier dell'Anno Alessandro Tomberli - Enoteca Pinchiorri (Firenze - FI) La Migliore Cantina dell'Anno La Pergola dell'H.Cavalieri Hilton (Roma - RM) La Novità dell'Anno Cracco-Peck (Milano - MI) La Locanda dell'Anno Il Sole (Ranco - VA) La "Performance" dell'Anno Le Calandre (Rubano - PD) La valorizzazione della cucina Tradizionale Taverna Kerkira (Bagnara Calabra - RC) Il Migliore Caffè dell'Anno Al Ceppo (Roma - RM)
I Ristoranti con i "Quattro Cappelli" si confermano 1
Si conferma il ristorante Vissani (Baschi - TR). I Ristoranti con i "Tre Cappelli" salgono da 9 a 10 Salgono dai "Due Cappelli" i ristoranti Miramonti l'Altro (Concesio - BS), Perbellini (Isola Rizza - VR) e Le Calandre (Rubano - PD), cha sale da 15 a 17,5/ventesimi ("E' il nostro ristorante dell'anno, quello cioè che ha realizzato negli ultimi tempi la migliore performance, come deduciamo dalla somma delle esperienze ricavate dai pranzi che, reiteratamente e quando possibile anonimamente, parecchi ispettori della Guida si sono regalati alle "Calandre", mai come oggi lanciato verso obbiettivi alti, altissimi. Sarebbe però riduttivo rendere onore all'artefice primo di questo risultato, Massimiliano Alajmo, 28 anni, chef con la faccia da ragazzino, sguardo dolce, volontà di ferro. Qui si tocca con mano il valore della squadra, dell'impegno collettivo, dell'assiduità di lavoro e di rigore, nei quali affonda le radici la grande tradizione familiare della migliore ristorazione italiana."). Scendono a "Due Cappelli" i ristoranti Flipot (Torre Pellice - TO) e Il Desco (Verona - VR), che scende da 17 a16/ventesimi ("Il "Desco" è per eccellenza la tavola ideale per i più raffinati e i più golosi visitatori della città. Piccolo neo, da rilevare dato il tono del locale, la malagrazia di chi risponde al telefono. Neppure l'accoglienza si distingue, per calore, a meno che non si sia habitué. Tutto però oassa in secondo piano rispetto alla solida e ricca cucina che lo stesso patron Elia Rizzo (più propenso a presidiare la sala che non i fornelli) illustrerà con dovizia di dettagli scorrendo l'ampia carta dei cibi, nella quale si colgono nette le citazioni, ben riproposte e sempre arricchite, della cucina tradizionale locale. Nel complesso alta cucina, che risente, però, in più di un piatto e d'una salsa, di una certa pesantezza di mano dello chef. Carta dei vini discreta, ma non particolarmente stimolante."). Tra i "Tre Cappelli" salgono da 17 a 18/ventesimi i ristoranti Gambero Rosso (San Vincenzo - LI) ("Le note che riguardano questo locale forse più di qualsiasi altra sono coerenti con l'assunto di fondo che il lettore della nostra Guida mai deve dimenticare: i punteggi premiano, o sanzionano, la cucina, i testi spiegano il punteggio e sottolineano meriti o carenze d'altro genere. La cucina di Fulvio Pierangelini, del suo "Gambero Rosso", è semplicemente sublime, freschissima anche quando pensata ed elaborata, netta nei suoi sapori anche nella realizzazione più complessa, folgorante nelle invenzioni, rassicurante nella costanza assoluta della qualità. Che poi l'ambiente non sia sfavillante, che gli stessi titolari e il personale non sempre e non con tutti i clienti dimostrino affabilità, che pesi l'assenza di un sorriso lasciato cadere qua e là, che Pierangelini non ami e non regali smancerie ai colleghi ristoratori e ai giornalisti può essere vero. Ma, vivaddio, i ristoratori e i loro collaboratori mica bisogna sposarli!") e La Pergola dell'H.Hilton (Roma - RM) ("Diciamolo con franchezza: non occorre molto per bruciare la concorrenza e attestarsi, senza discussioni, al vertice della ristorazione romana. Ma quello che il Cavalieri Hilton e Heinz Beck hanno realizzato è uno dei migliori ristoranti del mondo. E la sensazione netta è che l'ascesa del biondino dallo sguardo dolce, quasi timido (e dell'eccellente squadra che egli ha assemblata intorno a sé) non sia affatto giunta al culmine. Su basi tecniche di esemplare rigore e ampiezza, ma evidentemente pittosto lontane dai gusti della tradizionale clientela da grande albergo, Beck ha modellato, sta modellando, una cucina tutta sua che assimila e coniuga gli stimoli più disparati, attingendo magistralmente alla "grande cuisine" senza confini, alle varie cucine regionali italiane, alle sue esperienze bavaresi, alla tradizione romanesca, alle più avanzate sperimentazioni d'origine iberica.").
I Ristoranti con i "Due Cappelli" salgono da 147 a 170 Tra i "Due Cappelli" scendono da 16,5 a 15,5/ventesimi i ristoranti Al Bersagliere (Goito - MN) ("L'arredamento appare un po' datato con toilettes che necessiterebbero di una trasformazione radicale e mobili più che antichi sembrano solo vecchi. Si respira aria un po' stanca in questo che è stato uno dei locali simbolo della nuova ristorazione italiana. Menù con pochi cambiamenti negli anni, concentrato su proposte che privilegiano prodotti della zona, con piatti ben eseguiti, ma che non sempre riescono a emozionare.") e La Peca (Lonigo - VI) ("Appartengono al folto manipolo di giovani leoni che stanno rinnovando la ristorazione veneta. In effetti un pranzo qui merita il viaggio, perché la cucina è seria, studiata ed originale. Anzi forse anche troppo "originale", perché forse i giovani "creativi" come lo chef Nicola, quando si fanno trascinare dall'entusiasmo, si complicano la vita e complicano le preparazioni più del necessario e, insomma, qualche volta "toppano", non solo e non tanto nell'esecuzione dei singoli piatti quanto proprio nell'ideazione, nella concezione di qualche piatto. Con il risultato di introdurre un ingrediente in più o in meno del dovuto, oppure di sposare ingredienti che proprio fanno a cazzotti l'uno con l'altro. Niente di grave nè di irreparabile, basta convincersi che l'equilibrio non è sinonimo di piattezza, né tanto meno, di banalità.") e da 16 a 15/ventesimi il ristorante Dei Cacciatori - Da Cesare (Albaretto della Torre - CN) ("Cesare Giaccone è uno dei maestri della cucina piemontese: non c'è ristorante langarolo che non abbia copiato una sua ricetta. Genio e sregolatezza, ma anche professionalità e grande conoscenza delle materie prime e della tradizione. Era un grande innovatore Cesare, oggi è un mito che si è trasformato in tradizione."). Entrano 43 ristoranti, tra cui Gualtiero Marchesi - L'Albereta (Erbusco - BS), che entra a 16/ventesimi ("Certa stampa gastronomica, ora che scrivere di tavola e di vini fa tendenza, sta acquistando il vezzo non tanto di creare miti quanto di infrangerne. Da qualche tempo, pare così sia diventato di moda sparare sui grandi nomi, sui valori sicuri, per acquisirsi fama di severità. Se è sacrosanto il diritto-dovere di cronaca inflessibile diventa esercizio meschino quando la ricerca dello scoop, del botto, ha fini altri. L'ultimo, per ora, a farne le spese è stato Gualtiero Marchesi, il cuoco italiano più famoso e rispettato nel mondo. Certo, la fama e il rispetto il grande chef, come ogni altra persona, devono dimostrare ogni giorno di meritarseli. E certe assenze prolungate di Marchesi a causa di mille suoi impegni determinano innegabilmente qualche calo di tensione che, a questi livelli, non può essere accettato. E nemmeno possono essere ammessi, all'interno di uno stesso menù, alti e bassi e discontinuità di riuscita dei piatti. Con queste premesse, tuttavia, occorre ribadire che questa bellissima "Albereta" è una grande casa: l'accoglienza è puntuale, la sala è elegante, il servizio attento, la cantina adeguata anche se con parecchi "buchi", i piatti decisamente buoni, ben curati nell'esecuzione e nella presentazione.") e Lorenzo (Forte dei Marmi - LU), che entra a 15,5/ventesimi ("Il pesce è freschissimo e la cucina esalta la qualità di quella materia prima eccellente: sono ottimi gli antipasti, buoni i primi, all'altezza anche i secondi con tutto il pesce possibile."). Escono 19 ristoranti, tra cui il ristorante Georges Cogny - Locanda Cantoniera (Farini - PC), che aveva 16,5/ventesimi ("Il ristorante è temporaneamente chiuso.").
Le Calandre (Rubano - PD)
QUATTRO CAPPELLI (da 19 a 20/ventesimi)
19/ventesimi (1) Umbria (1) Vissani (Baschi - TR) Gianfranco Vissani TRE CAPPELLI (da 17 a 18,5/ventesimi) 18,5/ventesimi (1) Toscana (1) Enoteca Pinchiorri (Firenze - FI) Annie Feolde e Italo Bassi 18/ventesimi (2) Toscana (1) Gambero Rosso (San Vincenzo - LI) Fulvio Pierangelini (sale da 17/ventesimi)
Lazio (1) La Pergola dell'H.Hilton (Roma - RM) Heinz Beck (sale da 17/ventesimi)
17,5/ventesimi (3) Lombardia (3)
Antica Osteria del Ponte (Cassinetta di Lugagnano - MI) Ezio Santin Dal Pescatore (Canneto sull'Oglio - MN) Nadia Cavaliere Santini
Veneto (1) Le Calandre (Rubano - PD) Massimiliano Alajmo (sale da 15/ventesimi)
17/ventesimi (4) Piemonte (1) Al Sorriso (Soriso - NO) Luisa Marelli Valazza
Lombardia (1) Il Luogo di Aimo e Nadia (Milano - MI) Nadia Moroni (scende da 17,5/ventesimi)
Veneto (2) Miramonti l'Altro (Concesio - BS) Philippe Léveillé (sale da 16,5/ventesimi) Perbellini (Isola Rizza - VR) Giancarlo Perbellini (sale da 16,5/ventesimi)
DUE CAPPELLI (da 15 a 16,5/ventesimi)
16,5/ventesimi (5) Piemonte (1) Flipot (Torre Pellice - TO) Walter Eynard (scende da 17/ventesimi)
Liguria (1) Paolo e Barbara (Sanremo - IM) Paolo Masieri (sale da 16/ventesimi)
Lombardia (1) Ambasciata (Quistello - MN) Romano Tamani
Emilia Romagna (1) La Frasca (Castrocaro Terme - FO) Marco Cavallucci
Toscana (1) Da Caino (Montemerano - GR) Valeria Piccini
16/ventesimi (28) Piemonte (3) Al Rododendro (Boves - CN) Mary Barale (scende da 16,5/ventesimi) Balbo (Torino - TO) Luigi Caputo (scende da 16,5/ventesimi) Da Guido (Costigliole d'Asti - AT) Lidia Vanzino Alciati
Liguria (1) Locanda delle Tamerici (Ameglia - SP) Mauro Ricciardi (sale da 15,5/ventesimi)
Lombardia (6) Al Gambero (Calvisano - BS) Edvige Turra Da Vittorio (Bergamo - BG) Enrico e Roberto Cerea (sale da 15,5/ventesimi) Gualtiero Marchesi - L'Albereta (Erbusco - BS) Gualtiero Marchesi (new entry) Il Sole (Ranco - VA) Carlo Brovelli Pierino Penati (Viganò - CO) Theo Penati (sale da 15,5/ventesimi) Trattoria del Fulmine (Trescore Cremasco - CR) Clemy Bolzoni
Alto Adige (1) St. Hubertus dell'H.Rosa Alpina (Badia/Abtei, Fraz. San Cassiano - BZ) Norbert Niederkofler
Veneto (2) Dolada (Pieve d'Alpago - BL) Enzo De Prà Il Desco (Verona - VR) Elia Rizzo (scende da 17/ventesimi)
Emilia Romagna (3) Antica Osteria del Teatro (Piacenza - PC) Filippo Chiappini Dattilo (sale da 15,5/ventesimi) Locanda della Tamerice (Ostellato - FE) Igles Corelli (sale da 15,5/ventesimi) San Domenico (Imola - BO) Valentino Marcattilii (scende da 16,5/ventesimi)
Toscana (3) Bracali (Massa Marittima - GR) Francesco Bracali La Tenda Rossa (San Casciano in Val di Pesa, Fraz. Cerbaia - FI) Maria Salcuni (sale da 15,5/ventesimi) Romano (Viareggio - LU) Franca Checchi (scende da 16,5/ventesimi)
Marche (3) La Madonnina del Pescatore (Senigallia - AN) Moreno Cedroni (sale da 15,5/ventesimi) Symposium (Cartoceto - PU) Lucio Pompili (sale da 15,5/ventesimi) Uliassi (Senigallia - AN) Mauro Uliassi (sale da 15,5/ventesimi)
Lazio (3) Agata e Romeo (Roma - RM) Agata Parisella (sale da 15,5/ventesimi) Antonello Colonna (Labico - RM) Antonello Colonna (sale da 15,5/ventesimi) Rosetta (Roma - RM) Massimo Riccioli (sale da 15,5/ventesimi)
Campania (2) Caravella (Amalfi - SA) Giuseppe Proto Don Alfonso 1890 (Massa Lubrense - NA) Alfonso Iaccarino
Sicilia (1) Mulinazzo (Villafrati - PA) Antonino Graziano
15,5/ventesimi (45) Piemonte (10) All'Enoteca (Canale - CN) Davide Palluda (sale da 15/ventesimi) Antica Corona Reale - Da Renzo (Cervere - CN) Renzo Vivalda (sale da 15/ventesimi) Caffè Groppi (Trecate - NO) Fabio Barbaglini Gardenia (Caluso - TO) Mariangela Susigan Gener Neuv (Asti - AT) Giuseppina Bagliardi Il Cascinalenuovo (Isola d'Asti - AT) Walter Ferretto (scende da 16/ventesimi) Il Centro (Priocca - CN) Margherita Brignolo e Elide Mollo La Noce (Volpiano - TO) Savino Mongelli (sale da 15/ventesimi) Locanda Borgo Antico (Barolo - CN) Massimo Camia (sale da 15/ventesimi) Pinocchio (Borgomanero - NO) Piero Bertinotti (scende da 16/ventesimi)
Liguria (5) Balzi Rossi (Ventimiglia - IM) Giuseppina Breglia (scende da 16/ventesimi) Cà Peo (Chiavari, Fraz. Leivi - GE) Melly Bianco Solari (sale da 15/ventesimi) Fiammenghilla Fieschi (Sestri Levante - GE) Gabriella Paganini La Conchiglia (Taggia, Fraz. Arma di Taggia - IM) Anna Parisi La Via Romana (Bordighera - IM) Pino Graziano
Lombardia (11) Al Bersagliere (Goito - MN) Silvana Antonutti (scende da 16,5/ventesimi) Brughiera (Villa D'Almè - BG) Paolo Benigni Capriccio (Manerba del Garda - BS) Maria Veggio Esplanade (Desenzano sul Garda - BS) Idalgo Picinardi (scende da 16/ventesimi) Lanterna Verde (Villa di Chiavenna - SO) Andrea Tonola (sale da 15/ventesimi) La Piazzetta (Brescia - BS) Graziano Cominelli La Rimessa (Mariano Comense - CO) Sergio Mauri (sale da 15/ventesimi) Locanda Vecchia Pavia al Mulino (Certosa di Pavia - PV) Annamaria Leone Sadler (Milano - MI) Claudio Sadler (sale da 15/ventesimi) San Martino (Treviglio - BG) Giuseppe Colleoni Villa Fiordaliso (Gardone Riviera - BS) Riccardo Camanini (scende da 16/ventesimi)
Alto Adige (2) La Siriola dell'H.Ciasa Salares (Badia/Abtei, Fraz. San Cassiano - BZ) Corrado Fasolato (scende da 16/ventesimi) Zur Rose (Appiano sulla Strada del Vino - BZ) Herbert Hintner
Veneto (2) La Peca (Lonigo - VI) Nicola Portinari (scende da 16,5/ventesimi) Tivoli (Cortina d'Ampezzo - BL) Walter Bianconi (sale da 15/ventesimi)
Emilia Romagna (2) La Pernice e La Gallina (Bologna - BO) Marco Fadiga (sale da 15/ventesimi) Paolo Teverini dell'H.Tosco Romagnolo (Bagno di Romagna - FO) Paolo Teverini (sale da 15/ventesimi)
Toscana (4) Arnolfo (Colle Val d'Elsa - SI) Gaetano Trovato (scende da 16/ventesimi) Il Cibreo (Firenze - FI) Fabio Picchi (sale da 15/ventesimi) Lorenzo (Forte dei Marmi - LU) Gioacchino Pontrelli (new entry) Osteria del Vecchio Castello (Montalcino - SI) Susanna Fumi
Marche (1) Giardino H. (San Lorenzo in Campo - PU) Efresina Rosichini (sale da 15/ventesimi)
Lazio (4) Colline Ciociare (Acuto - FR) Salvatore Tassa (scende da 16/ventesimi) Convivio Troiani (Roma - RM) Angelo Troiani (sale da 15/ventesimi) L'Altra Bottiglia (Civita Castellana - VT) Sandra Caccetta (sale da 15/ventesimi) Quinzi & Gabrieli (Roma - RM) Giovanni Camponeschi
Campania (2) Oasis (Vallesaccarda - AV) Giuseppina Pagliarulo, Maria Luisa e Michelina Fischetti e Maria Grazia Luongo (sale da 15/ventesimi) Taverna del Capitano (Massa Lubrense - NA) Alfonso Caputo
Sardegna (2) Gallura H. (Olbia - SS) Rita Denza (sale da 15/ventesimi) La Ghinghetta (Portoscuso - CA) Ivaldo Vacca e Angelo Gabriele Usai
15/ventesimi (92) Valle d'Aosta (1) Vecchio Ristoro - Da Alfio e Katia (Aosta - AO) Alfio Fascendini (new entry)
Piemonte (18) Angiulli (Candelo - BI) Angelo Angiulli (scende da 15,5/ventesimi) Belvedere (La Morra - CN) Maria Vittoria Bovio Cacciatori (Cartosio - AL) Carla Chiodo Casa Vicina (Borgofranco - TO) Claudio Vicina (new entry) Cascina dei Fiori (Borgo Vercelli - VC) Massimo Milan (scende da 15,5/ventesimi) Dei Cacciatori - Da Cesare (Albaretto della Torre - CN) Cesare e Oscar Giaccone (scende da 16/ventesimi) Forlino (Montacuto - AL) Osvaldo Forlino (scende da 15,5/ventesimi) Hosteria La Vallée (Torino - TO) Sergio Oddovero (new entry) I Caffi (Cassinasco - AT) Bruna Cane (new entry) Il Vicoletto (Alba - CN) Ilvia Bonino (new entry) La Carmagnole (Carmagnola - TO) Anna Tamietti (scende da 15,5/ventesimi) La Ciau del Tornavento (Treiso - CN) Maurilio Garola La Fermata (Alessandria - AL) Riccardo Aiachini Locanda dell'Arco (Cissone - CN) Giuseppe Giordano, Patron (scende da 15,5/ventesimi) Trattoria della Pace (Boves - CN) Enrico Chianale Trattoria della Posta (Monforte d'Alba - CN) Gianfranco Massolino (new entry) Vintage 1997 (Torino - TO) Pierluigi Consonni (new entry) Vittoria (Tigliole - AT) Gemma e Alessandra Strocco
Liguria (8) Baia Beniamin (Ventimiglia - IM) Rocco Giuseppe Baia del Sole (Laigueglia - SA) Mirella Porro Carletto (Bordighera - IM) Walter Pessina Giappun (Vallecrosia - IM) Adelio Viale Gran Gotto (Genova - GE) Antonio Amato Lilliput (Noli, Fraz. Voze - SV) Marisa Nan Palma (Alassio - SA) Fiorita Viglietti (new entry) Parodi (La Spezia - SP) Silvana Stazio
Lombardia (19) Al Pino (Montescano - PV) Mario Musoni Antica Osteria dei Cameli (Ambivere - BG) Loredana Vescovi e Fernanda Paredi Antica Trattoria alle Rose (Salò - BS) Rosanna Faè (new entry) Aquila Nigra (Mantova - MN) Vera Caffini (scende da 15,5/ventesimi) Cavallino (Desenzano del Garda - BS) Gianfranco Dallai Cracco - Peck (Milano - MI) Carlo Cracco (new entry) Frosio (Almè - BG) Paolo Frosio I Castagni (Vigevano - PV) Enrico Gerli Il Cantuccio (Albavilla - CO) Rosangela Foresti Il Volto (Iseo - BS) Vittorio Fusari Joia (Milano - MI) Pietro Leeman (new entry) La Tortuga (Gargnano - BS) Maria Filippini (re-entry) Lio Pellegrini (Bergamo - BG) Carlo Borsatti e Giuliano Pellegrini (re-entry) L'Osteria di Via Solata (Bergamo - BG) Ezio Gritti Nobu - Armani (Milano - MI) Nobuyuchi Matsuhisa, Patron (new entry) Osteria del Pomireu (Seregno - MI) Giancarlo Morelli (new entry) Piccolo Sogno (Milano - MI) Pia Buonamici e Fabrizio Capra (new entry) Sambuco dell'H.Hermitage (Milano - MI) Francesca Maccanti (new entry) Tre Gigli all'Immacolata (Lodi - LO) Fabio Granata (new entry)
Alto Adige (2) Bad Schorgau H. (Sarentino/Sarntal - BZ) Josef Wenter Schoneck (Falzes/Pfalzen - BZ) Karl Baumgartner
Veneto (7) Arche (Verona - VR) Giancarlo Gioco (new entry) Cera (Campagna Lupia - VE) Loredana e Daniele Cera (re-entry) Da Pippo dell'H.Lepre Bianca (Gallio - VI) Francesca Dellai Desinar a Santa Teresa (Verona - VR) Domenico Burato (new entry) Harry's Bar (Venezia - VE) Arrigo Cipriani, Patron (new entry) La Locanda di Piero (Montecchio Precalcino - VC) Renato Rizzardi Penacio (Arcugnano - VC) Imera Gianello
Friuli Venezia Giulia (1) La Taverna (Colloredo di Monte Albano - UD) Alessandro Scian (new entry)
Emilia Romagna (6) La Cantinetta (Felino - PR) Roberto Pongolini (new entry) Da Buriani (Pieve di Cento - BO) Alessandra Buriani Hosteria Giusti (Modena - MO) Laura Galli Il Rigoletto (Reggiolo - RE) Giovanni D'Amato Lido Lido (Cesenatico - FC) Vincenzo Cammerucci Sole - Antica Locanda di Trebbo (Castel Maggiore - BO) Marcello e Gianluca Leoni
Toscana (2) Capo Nord (Marciana Marina, Isola d'Elba - LI) Giorgio Morsiani Il Falconiere H. (Cortona - AR) Michele Brogioni (new entry)
Umbria (3) Il Postale (Città di Castello - PG) Marco Bistarelli (new entry) La Bastiglia H. (Spello - PG) Marco Gubbiotti (new entry) Villa Roncalli (Foligno - PG) Sandra Scolastra
Lazio (4) Acqua Pazza (Ponza - LT) Lucia Ronca (new entry) Benito al Bosco (Velletri - RM) Filippo Amoroso Pierino (Anzio - RM) Anita Ciucci (new entry) Ortica (Roma - RM) Vittorio e Carla Virno
Abruzzo (2) La Bandiera (Civitella Casanova - PE) Marcello Spadone (new entry) L'Angolo d'Abruzzo (Carsoli - AQ) Maria Teresa Lucangeli
Molise (2) Ribo (Guglionesi - CB) Colombo Vincenzi (new entry) Vecchia Trattoria Da Tonino (Campobasso - CB) Maria Lombardi (new entry)
Campania (6) Al Cenacolo (Salerno - SA) Pietro Rispoli e Antonio Frusciane Capri Palace H. (Anacapri, Isola di Capri - NA) Antonello Colonna, supervisor (new entry) George's dell'H.Parker's (Napoli - NA) Vincenzo Bacioterracino Il Principe (Pompei - NA) Franco Aliberti (scende da 15,5/ventesimi) Melograno (Forio d'Ischia, Isola d'Ischia - NA) Libera Iovine Torre del Saracino (Vico Equense - NA) Gennaro Esposito e Vittoria Aiello
Puglia (3) Al Fornello da Ricci (Ceglie Messapica - BR) Dora e Antonella Ricci (new entry) Fontanina H. (Ceglie Messapica - BR) Immacolata Barletta (new entry) Già Sotto l'Arco (Carovigno - BR) Teresa Galeone (new entry)
Calabria (2) La Locanda di Alìa (Castrovillari - CS) Gaetano Alia (new entry) Taverna Kerkira (Bagnara Calabra - RC) Fulvio Dato (new entry)
Sicilia (2) Al Fogher (Piazza Armerina - EN) Angelo Treno (new entry) Bye Bye Blues (Mondello - PA) Patrizia Di Benedetto
Sardegna (4) Il Corsaro (Cagliari - CA) Gianluigi Deidda (new entry) Il Faro (Oristano - OR) Giovannina Soro La Gritta (Palau - SS) Paolo D'Amore Su Gologone (Oliena - NU) Pasqua Palimodde (new entry) Escono (aveva 16,5/ventesimi) Georges Cogny - Locanda Cantoniera (Farini - PC) Georges Cogny e Andrea Losio (avevano 15/ventesimi) Bourricot Fleuri (Aosta - AO) Paolo Bertholier Le Petit Restaurant dell'H.Bellevue (Cogne - AO) Corrado Michelazzo Claudio H. (Bergeggi - SV) Claudio Pasquarelli Lanterna Blù - da Tonino (Imperia, Fraz. Porto Maurizio - IM) Lucia Caramagno Muraglia - Conchiglia d'Oro (Varigotti - SV) Maria Muraglia Gianni e Dorina (Milano - MI) Ester Chionna Ringo (Travagliato - BS) Claudio Rango, Patron Al Borgo (Rovereto - TN) Rinaldo Dalsasso Osteria Da Fiore (Venezia - VE) Mara Zanetti Principe (Arzignano - VI) Andrea Sarni Kursaal (Sauris - UD) Daniele Cortiula La Primula (San Quirino - PN) Andrea Canton Capanna di Eraclio (Codigoro - FE) Eraclio Soncini Da Lancellotti (Soliera - MO) Angelo Lancellotti Scacciapensieri (Cecina - LI) Maria Teresa Amadio La Terrazza dell'H.Eden (Roma - RM) Enrico Derflingher Beccaceci (Giulianova - TE) Maddalena Beccaceci Mazzaufo Quisi dell'H.Quisana (Capri - NA) Giovanni Marchesani
|